00:49

В любой непонятной ситуации - ложись спать
ОРТ, "Убить Билла Эрнста"



Какой смысл показывать тарантиновский фильм, если 2/3 сцен из него вырезано?

Комментарии
16.04.2007 в 09:06

Отдел по борьбе с такими, как вы
Разве? Я, может, не настолько хорошо его знаю, но никаких явных "пробелов" не заметил... :conf3:
16.04.2007 в 09:35

В любой непонятной ситуации - ложись спать
skuratov-belsky

никаких явных "пробелов" не заметил

Ну ты даёшь ) Все смачные куски вырезали (( а потом всякие умники говорят: "Смотрел я вашего Тарантино - галимотья нудная".
16.04.2007 в 11:12

Отдел по борьбе с такими, как вы
пассажир Мандариновой Травы, ну какие, например?
16.04.2007 в 11:26

В любой непонятной ситуации - ложись спать
2skuratov-belsky:

Я смотреть не стал, потому что сильно плевался от того, что сделали с шедевром, ) но навскидку, что успел углядеть, например, урезали сцену, где Оурен Иши отрубает голову боссу якудза, который возмутился её происхождением, вырезали сцену, где показаны глаза Гоу-Гоу после удара доской по голове - обе сцены весьма яркие, мультик урезан, где показывается история Оурен, выреаны сцены отрубания сначал одной руку, потом второй её адвокату, дальше не стал смотреть, но наверняка покрамсали всю сцену боёв с охраной Оурен, потому что там кровищи немеряно и руки-ноги разлетаются во все стороны. Смысл вообще тогда показывать - непонятно, лучше б мультик какой показали - одно и тоже... Кстати, то, что показывали в кинотеатрах - тоже неполная версия :) Полная версия ещё мясистей ))
16.04.2007 в 12:19

Отдел по борьбе с такими, как вы
урезали сцену, где Оурен Иши отрубает голову боссу якудза, который возмутился её происхождением

Эта сцена была, голова была отрублена. Чего там урезали-то? :conf3:



выреаны сцены отрубания сначал одной руку, потом второй её адвокату

Отрубание одной руки было показано точно, насчёт второй - не помню.



наверняка покрамсали всю сцену боёв с охраной Оурен, потому что там кровищи немеряно и руки-ноги разлетаются во все стороны.

Чёрт его знает... Руки-ноги летели, кровищща лилась, глаз был вырван... Тут уж либо вообще всё вырезать, либо ничего не вырезать - вырезать "кое что" - смысла нет.
16.04.2007 в 12:48

В любой непонятной ситуации - ложись спать
2skuratov-belsky:

Вот меня всегда поражало людское желание спорить и возражать, даже если человек совершенно не в курсе ) Ты ведь не видел, как оно должно быть, а я видел раз 10ть этот фильм во всех возможных версиях. В сцене с отрубанием головы урезана концовка, как кровь из шеи бьёт фонтаном, то же и в сцене с отрубанием руки - показано, что она руку ей отрубила, а дальше урезано. Вторую она отрубает ей в конце фильма, когда говорит: "Каждый раз, когда я не услышу ответа, я буду отрезать тебе части тела. Дайка сбда свою руку!". По ОРТ дальше этот момент урезан, а в полной версии он присутствует. Насчёт сцены боев с охраной - наверняка покрамсали в таком же духе, потому что, во-первых, там ещё кровавей, чем с руками и головой (если уж вырезали довольно нестрашную сцену, как из глаз у Гоу-Гоу (мега-переводчики её почему-то Гого обозвали)) пошла кровь от удара доской, то на что уж надеяться далее?), во-вторых, я уже как-то видел этот фильм по ОРТ и опять же и писал уже тут на этот счёт.
16.04.2007 в 13:17

Отдел по борьбе с такими, как вы
пассажир Мандариновой Травы, знаешь, "как оно должно быть" применительно к фильмам - понятие растяжимое. Ты же сам говоришь, что даже то, что в кинотеатрах шло - неполная версия. Возможно, версия для ТВ урезана ещё больше, но я сильно сомневаюсь, что её порезало ОРТ по личной инициативе (это чревато разборками с правообладателями, насколько я понимаю).
16.04.2007 в 13:21

В любой непонятной ситуации - ложись спать
2skuratov-belsky:

знаешь, "как оно должно быть" применительно к фильмам - понятие растяжимое. Ты же сам говоришь, что даже то, что в кинотеатрах шло - неполная версия.

Я знаю, как оно должно быть, потому что у меня есть полная версия на двд :)



Возможно, версия для ТВ урезана ещё больше, но я сильно сомневаюсь, что её порезало ОРТ по личной инициативе (это чревато разборками с правообладателями, насколько я понимаю).

Не возможно, а ОРТ жестоко наебала своих телезрителей (не знаю, по чьей там инициативе, но факт есть факт), и глупо цепляться из последних сил, придумывая аргументы и не веря в это :)



16.04.2007 в 13:42

Отдел по борьбе с такими, как вы
Я знаю, как оно должно быть, потому что у меня есть полная версия на двд

Изначально "Убить Билла" и "Убить Билла-2" должны были быть одним фильмом. И что? Будем говорить, что прокатчики наебали зрителей? :)



Не возможно, а ОРТ жестоко наебала своих телезрителей (не знаю, по чьей там инициативе, но факт есть факт),

У тебя есть осведомители в ОРТ?



глупо цепляться из последних сил, придумывая аргументы и не веря в это

Да мне, собственно, пофигу. Я в ОРТ не работаю, да и не большой любитель конкретно этого фильма Тарантино, так что...
16.04.2007 в 19:03

В любой непонятной ситуации - ложись спать
Изначально "Убить Билла" и "Убить Билла-2" должны были быть одним фильмом. И что? Будем говорить, что прокатчики наебали зрителей?

Там всё не так было!!! Компания (не помню название, Мирамакс, вроде, но не суть важно), выпускавшая фильм, хотела сделать его одним куском, но Тарантино сказал: "Нет! Будет два! Один про месть, страшную, кровавую, воторой про любовь". Компания с ним спорить не стала, так как очень сильно поднялась ещё благодаря его "Бульварному чтиву". Так и случилось - одинь фильм кровавый про месть, второй не очень и про любовь.



У тебя есть осведомители в ОРТ?

Какие осведомители тебе нужны, чтоб признать, что из фильма дофига чего вырезано?



Да мне, собственно, пофигу. Я в ОРТ не работаю, да и не большой любитель конкретно этого фильма Тарантино, так что...

С чего б тебе быть любителем, если ты его фактически не видел? :)